Served by APIs:
Yes, to get web- or user- friendly results
Yes, to lookup terms / concepts using several parameters
Yes, to automatically annotate text or data
Yes, to perform cross-walks between vocabularies
Manageable:
Yes, on specialized vocabulary management platform